直接引语与间接引语
直接引语与间接引语
(一)概念介绍:直接引语是直接引述别人的原话。间接引语是转述别人所说的话。
eg .
He said , “ I am glad to have a chance to talk with you . ”(直接引语)
He said that he was glad to have a chance to talk with me .(间接引语)
(二)转换方法:
A. 直接引语是陈述句时,改成间接引语要作人称、时态、时间状语、地点状语、指示代词、动词、呼语等方面的变化。
1. 人称的变化,包括人称代词、物主代词、反身代词等。
eg .
He said , “ I’ve left my book in your room . ” 他说:“我把我的书落在了你的房间。”
He told me that he had left his book in my room . 他告诉我他把他的书落在了我的房间。
She said , “ He will be busy . ” 她说,“他将很忙。”
She said that he would be busy . 她说他将很忙。
2. 时态变化:如果主句的谓语动词是一般过去时,若将直接引语变成间接引语,时态则有如下变化。
直接引语 |
|
间接引语 |
一般现在时 |
|
一般过去时 |
现在进行时 |
|
过去进行时 |
现在完成时 |
|
过去完成时 |
一般过去时 |
|
过去完成时 |
过去完成时 |
|
过去完成时(不变) |
一般将来时 |
|
过去将来时 |
eg .
(1)He said , “ I usually do sport in the morning . ” 他说,“我经常在早晨锻炼身体。”
He said that he usually did sport in the morning . 他说他经常在早晨锻炼身体。 (2)Tom told me , “ I am playing comput |